Tristan und Isolde

Act One - On the deck of Tristan’s ship, travelling from Ireland to Cornwall

Einleitung

Scene One

Westwärts schweift der Blick (Young Sailor)

Wer wagt mich zu höhnen (Isolde/Brangäne)

Scene Two

Frisch weht der Wind...Mir ekoren, mir veloren (Young Sailor/Isolde/Brangäne)

Hab acht, Tristan! Botschaft von Isolde (Kurwenal/Tristan/Brangäne/Sailors, Knights and Soldiers)

Scene Three

Weh, ach wehe! Dies zu dulden! (Brangäne/Isolde)

Welcher Wahn! Welch eitles Zürnen! (Brangäne/Isolde/Sailors, Knights and Soldiers)

Ho! he! ha! he!/Am Untermast die Segel ein!...(Sailors, Knights and Soldiers/Isolde)

Scene Four

Auf! Auf! Ihre Frauen! Frisch und froh! (Kurwenal/Isolde/Brangäne)

Scene Five

Begehrt, herrin, was ihr wünscht (Tristan/Isolde) War Morold dir so wert (Tristan/Isolde/Sailors, Knights and Soldiers)

Tristan! Isolde! Treuloser Holder (Isolde/Tristan/Sailors, Knights and Soldiers/Brangäne/Kurwenal)

Act Two - King Marke’s Castle, Cornwall

Einleitung

Scene One

Hörst du sie noch? Mir schwand schon fern der Klang (Isolde/Brangäne)

Scene Two

Isolde! Tristan! Geliebter! (Tristan/Isolde)

Getäuscht von ihm, der dich getäuscht (Isolde/Tristan)

O sink hernieder, Nacht der Liebe (Tristan/Isolde)

Lausch, Geliebter!/Laß mich sterben! (Isolde/Tristan)

So starben wir, um ungetrennt (Tristan/Isolde/Brangäne)

Scene Three

Rette dich, Tristan! (Kurwenal/Tristan/Melot)

Tatest du's wirklich? Wähnst du das?...Wo zu die Dienste ohne Zahl! (Marke/Tristan)

O König, Das Kann Ich Dir Nicht Sagen...Als Für Ein Frem Des Land (Tristan/Isolde)

Verräter! Ha! zu Rache, König! (Melot/Tristan)

Act Three - Tristan’s Castle, Brittany

Einleitung

Scene One

Kurwenal! He! Sag, Kurwenal! (Hirt/Kurwenal)

Die alte weise; was weckt sie mich? (Tristan/Kurwenal)

Dünkt dich das? Ich weiß es anders (Tristan/Kurwenal)

Der einst ich trotzt, aus Treu' zu dir (Kurwenal/Tristan)

Noch ist kein Schiff zo sehn! (Kurwenal/Tristan)

Bist du nun tot? Lebst du noch? (Kurwenal/Tristan)

Wie schön bist du!...Und Kurwenal, wie, du sähst sie nicht? (Kurwenal/Tristan)

Scene Two

O Diese Sonne! Ha, Dieser Tag! (Tristan/Isolde)

Ich bin's, süßester Freund! (Isolde)

Scene Three

Kurwenal! Hör! Ein zweites Schiff (Der Hirt/Kurwenal/Der Steuermann/Brangäne/Melot/Marke)

Isolde’s Liebestod: Mild und leise wie er lächelt (Isolde)

A song with an asterisk (*) before the title indicates a dance number; a character listed in a song with an asterisk (*) by the character's name indicates that the character exclusively serves as a dancer in this song, which is sung by other characters.